หมาป่าเดียวดายที่ถูกรักจนตาย
คำถามที่ว่าใครฆ่าทาคายะ หมาป่าโดดเดี่ยวผู้โด่งดังของบริติชโคลัมเบียนั้นไปไกลกว่าใครที่เหนี่ยวไก ใครฆ่าstqéyəʔหมาป่า? คำตอบง่ายๆ คือนักล่าที่ยิงอย่างถูกกฎหมาย—บางคนอาจบอกว่าถูกหมัดดูด—สัตว์ดังที่คนดูทีวีรู้จักทั่วโลกระหว่างที่มีโอกาสเผชิญหน้าบนถนนตัดไม้บนเกาะแวนคูเวอร์ของบริติชโคลัมเบีย คำอธิบายที่ละเอียดยิ่งขึ้นนั้นเหมาะสมยิ่งและกล่าวถึงมุมมองที่ขัดแย้งกันของสังคมเกี่ยวกับนักล่ามากกว่ากระสุนนัดเดียวที่ยิงจากปืนไรเฟิลของนักล่า Stqéyəʔ คำ Lekwungen สำหรับหมาป่าที่รู้จักกันในชื่อทาคายะ เชื่อกันว่ามีชีวิตอยู่โดยลำพังมาเกือบแปดปีแล้วบนเกาะ Discovery และ Chatham ซึ่งเป็นดินแดนของประเทศ Songhees หมู่เกาะต่าง ๆ อยู่ในทะเลซาลิช กำแพงกั้นน้ำบางๆ กั้นทาคายะจากร้านค้านักท่องเที่ยวแบบอังกฤษแท้ๆ และแปลงดอกไม้ที่ตกแต่งอย่างสวยงามของเมืองหลวงของรัฐวิกตอเรีย...